Lingua ITA

Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

dav80

RCI Member
Registrato
26 Aprile 2018
Messaggi
26
Punteggio reazioni
3
Età
43
Località
Roma
Auto
Scenic IV Intense
Sesso
Uomo
Ciao mi sono appena presentato, e ho subito una domanda. Ho acquistato la mia scenic in germania, anche se ho impostato la lingua in italiano alcuni messaggi relativi agli abbonamenti (Coyote, ecc) mi restituiscono messaggi in tedesco, tipo scadenza abbonamento tra ..... come posso tradurli in italiano su rlink2? grazie
 
E' probabile che tu debba mettere mano al dispositivo utilizzando DDT4ALL e cambiando la lingua in questa pagina (prima riga).
0bfe16b014afe183b3d5032af9f0c0ba.jpg

Ciao
Frengo
 
  • Creatore Discussione
  • #3
grazie per la risposta. mi attivo subito e ti farò sapere.
 
  • Creatore Discussione
  • #4
ordinata la chiave odb dovrebbe arrivare domani. auguratemi buona fortuna mi sto preparando mentalmente per le modifiche tramite programma ddl4all.:notworthy:
 
In bocca al lupo
 
  • Creatore Discussione
  • #6
GRAZIE. Sono riuscito ad attivare tutto (Android Auto, Km/l, DW, LKA, Video in movimento) ho solo 2 piccoli problemi, il primo è che il mio samsung note 4 non funzione bene con app di android auto, (ho provato con S6 e funziona alla grande) il secondo è unica attivazione che mi ha dato problemi è km/l ho dovuto farla 3 volte poi andata anche quella. Questa è la mia esperienza con le varie attivazione. Rinnovo ancora i ringraziamenti a tutti sopratutto a chi ha perso tempo per i tutorial. Mantenimento corsia Fantastico...dopo aver visto la pubblicità dove la scenic girava da sola sono sceso subito in auto ma con mio grande stupore la mia non era predisposta, invece adesso.....VAIII...

Per quanto riguarda la Lingua in ITA oltre a cambiarla nel post precedente ho dovuto cambiarla anche nel parametro RadNav2.4 ECU Configurations - Part I1528109285120.png

Ciao
 
  • Creatore Discussione
  • #9
Buongiorno, volevo raccontavi la mia esperienza sul LKA provato in autostrada è veramente ottimo, ma sulle strade extraurbane lo sconsiglio vivamente. Visto ottimi risultati riscontrati in autostrada mi sono fidato di usare questo sistema anche in strada "normale" e per poco non faccio un incidente. Dovevo correggere la traiettoria verso destra ma per il sistema stavo uscendo di corsia dalla parte opposta quindi lo sterzo era durissimo e per girare verso destra ho faticato e non poco. Spero possa essere utile a tutti. saluti
 
Buongiorno, volevo raccontavi la mia esperienza sul LKA provato in autostrada è veramente ottimo, ma sulle strade extraurbane lo sconsiglio vivamente. Visto ottimi risultati riscontrati in autostrada mi sono fidato di usare questo sistema anche in strada "normale" e per poco non faccio un incidente. Dovevo correggere la traiettoria verso destra ma per il sistema stavo uscendo di corsia dalla parte opposta quindi lo sterzo era durissimo e per girare verso destra ho faticato e non poco. Spero possa essere utile a tutti. saluti
Ciao dav ho notato anch'io che lka è un ottimo ausilio ma solo per autostrada.
Mi fa piacere che hai risolto con la lingua e attivato tutto.
chiudo la discussione ormai inutile
 
Stato
Chiusa ad ulteriori risposte.

Sponsor

Sponsor

Indietro
Alto